《米格尔街》，（英）奈保尔著，张琪译，南海出版公司，2013年7月第1版。前些时看奈保尔的“百万叛变的今天”，看不下去。《米格尔街》还好，全书不长，每个故事更短，才能一点点读完。不但故事短，而且语言简洁冷峻。读到某一处时，突然感觉象是在读古龙，每每有意想不到又有意境的句子。作家一般都是在写自己和身边的事，最经典的作品恐怕都是如此。

就象福克纳和莫言，一生都在写故乡那一小块地方，米格尔街上的人就是奈保尔身边的人，如同我们每个人身边都有的人、鲜活的人、普通的人，也是典型的人。

只是，我们没有作家的才气与笔力，能将这些鲜活、普通和典型的人写出来。