段誉最后并没有和王语嫣在一起,而是逐渐明白心中所想,娶了木婉清和钟灵,还有李清露送过来的晓蕾三人。

慕容复为光复燕国做出了很多牺牲,为了娶西夏公主为妻,不惜放弃了表妹王语嫣,段誉并无招选驸马的意思,但是为追寻王语嫣的足迹才跟着去了西夏国。

经过多番努力历经波折终于有情人终成眷属

在早期的连载版和三联版武侠小说《天龙八部》中，王语嫣最后都是个段誉在一起，成为大理国的皇后。

不知道为什么，后来新修版金庸先生改了，改成王语嫣因为找不到不老长春功而离开段誉，跑回与她有杀母之后但发疯了的表哥慕容复身边。

金庸最早版本的《天龙八部》大结局是乔峰牺牲自个化解了宋辽两国的战争，阿紫坠崖，游坦之也跟随了。虚竹和梦姑走到一起。段誉和王语嫣在一起了，慕容复娶村姑为妻。电视剧剧本基本上是根据这个版本改编。

　　金庸后来的版本，段誉最终娶了钟灵、木婉清和银川公主侍女晓蕾。历史上段誉的老婆是天景端文孝德懿皇后。

1997版的段誉是和王语嫣在一起回到了大理国。语嫣最初于曼陀山庄内和大理王子段誉相见，段誉对王语嫣简直为之倾倒。其时恰逢江湖上传言姑苏慕容氏的谣言，语嫣心急表哥的处境，而与段誉首次离开曼陀山庄出外寻找表哥。