当前位置:首页 > 小说文章 > 正文内容

红杏枝头春意闹翻译(红杏枝头春意闹阅读答案)

zdk122个月前 (02-05)小说文章10

此句出于宋子京的作品<木兰花>,全词主要表现春日踏青的所见之景.绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹.这两句是全诗中的名句:春日东郊的杨柳上,冬日的气息在逐渐远去,柳枝飘动尤如炊烟袅袅,红杏树上花朵鲜艳,如火如荼,使得春日的热闹之景更加生动,体现出了一个"盛"的境界.

 “红杏枝头春意闹”整句的意思是是粉红色的杏花开满枝头,春意盎然。其中的“闹”是形容红杏的众多和纷繁,并且将烂漫的大好春光描绘得活灵活现的意思。这句诗出自宋朝宋祁的《玉楼春·春景》,作者宋祁是北宋的官员,著名的文学家、史学家、词人。他在考取进士之后,经皇帝召试,授直官职,是一个当时十分有才名的人。

       红杏枝头春意闹出自宋代词人宋祁的词作《玉楼春·春景》:

东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。

闹,在这里是表达的意思应该是浓胜。以杏花的盛开衬托春意之浓胜。词人以拟人手法,以“闹”字,将烂漫的大好春光描绘得活灵活现,呼之欲出。

“红杏枝头春意闹”出自北宋宋祁的《木兰花》,不是李清照的词。 《木兰花》 宋祁

  东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。

  浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑。为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。

赏析

  此词上片从游湖写起,讴歌春色,描绘出一幅生机勃勃、色彩鲜明的早春图;下片则一反上片的明艳色彩、健朗意境,言人生如梦,虚无缥缈,匆匆即逝,因而应及时行乐,反映出“浮生若梦,为欢几何”的寻欢作乐思想。作者宋祁因词中“红杏枝头春意闹”一句而名扬词坛,被世人称作红杏尚书。

  起首一句泛写春光明媚。第二句以拟人化手法,将水波写得生动、亲切而又富于灵性。“绿杨”句写远处杨柳如烟,一片嫩绿,虽是清晨,寒气却很轻微。“红杏”句专写杏花,以杏花的盛开衬托春意之浓。词人以拟人手法,着一“闹”字,将烂漫的大好春光描绘得活灵活现,呼之欲出。

  过片两句,意谓浮生若梦,苦多乐少,不能吝惜金钱而轻易放弃这欢乐的瞬间。此处化用“一笑倾人城”的典故,抒写词人携妓游春时的心绪。结拍两句,写词人为使这次春游得以尽兴,要为同时冶游的朋友举杯挽留夕阳,请它在花丛间多陪伴些时候。这里,词人对于美好春光的留恋之情,溢于言表,跃然纸上。

  这首词章法井然,开阖自如,言情虽缠绵而不轻薄,措词虽华美而不浮艳,将执著人生、惜时自贵、流连春光的情怀抒写得淋漓尽致,具有不朽的艺术价值。

出自:《玉楼春·春景》

宋代 宋祁

东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。

浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑。为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。

宋祁(998—1061),宋代文学家。字子京,安州安陆(今属湖北)人,后迁开封雍丘(今河南杞县)。宋天圣二年(1024)进士。历官国子监直讲、太常博士、工部尚书员外郎、知制诰、史馆修撰、翰林学士承旨等。卒谥景文

相关文章

诱捕3_诱捕3加拿大

会堵。是因为颗粒捕捉器有个致命弱点:日积月累会造成堵塞,进而导致排气不畅,造成发动机不能正常工作,引发动力减弱、油耗升高等一系列问题。这是因为,颗粒捕捉器有清洁(再生)需要保持较高的温度。市内走走停停...

贞观憨婿 笔趣阁_贞观憨婿笔趣阁无弹窗

《贞观憨婿》是一部网络小说,作者是鹅是老五。截至2022年3月,并没有官方的完本结局出版。因此,关于小说的最终结局没有公开的官方解释。如需了解小说的具体情节和结局,建议阅读原著或者搜索相关网站上的读者...

黑帮老大我和我第365天_黑帮老大我和我第365天主演

《365DNI》又名黑帮大佬和我的365日。《黑帮大佬和我的365日》是根据波兰同名畅销小说改编,由芭芭拉比尔拉瓦斯 、托马斯·曼丁斯执导,迈克尔·莫罗内、安娜·玛丽亚·西克拉克等主演的电影。该片于2...

林青儿_林青儿石像

紫萱和林业平生下林青儿,林青儿和巫王生下赵灵儿,灵儿和逍遥生下忆如。仙3发生在仙150年前。 《仙剑奇侠传》青儿喜欢的是殷若拙。殷若拙,根据游戏仙剑奇侠传改编同名电视剧人物,即游戏中的独孤剑圣——独孤...

原始人部落_原始人部落图片

回答:这些部落里面的人数大部分都是几十到数百人,有的能达到几千人。桑提尼斯部落就是一个最多只有几百人的部落,他们抵触与外界接触,甚至会使用暴力,为此曾经杀死过迷路的渔民,并对试图进入探索的直升飞机进行...